JIE翻訳サイトフランス語

フランス語(母語話者人口 1億2300万人〜2億人)

公用語としてフランス語が話されている国、地域

フランス、フランス領ポリネシア、ニューカレドニア、フランス領ギアナ、マルティニーク、グアドループ、レユニオン、ベルギー、ルクセンブルク、スイス、カナダ、ベナン、ブルキナファソ、ブルンジ、カメルーン、中央アフリカ、チャド、コモロ、コンゴ共和国、コンゴ民主共和国、コートジボワール、ジブチ、赤道ギニア、ガボン、ギニア、ハイチ、レバノン、マダガスカル、マリ共和国、モーリシャス、マヨット、モナコ、ニジェール、ルワンダ、セネガル、セーシェル、トーゴ、バヌアツ

母語コミュニティが存在する地域

ルーマニア、ハンガリー、ブルガリア、レバノン、シリア、イラン、ラオス、ベトナム、カンボジア、ルイジアナ州、インドのポンディシェリ及びシャンデルナゴル、セントルシア、ジャマイカ

参考資料:姉妹交流

カナダ

ケベック州が主なフランス語圏ですが、下記のリストでは他州も掲載しています。

Canada
  • 北海道-アルバータ州
  • 北海道函館市-ノバ・スコシア州ハリファックス
  • 北海道釧路市-ブリティッシュ・コロンビア州バーナビー
  • 北海道北見市-アルバータ州バーヘッド
  • 北海道網走市-ブリティッシュ・コロンビア州ポートアルバーニ
  • 北海道芦別市-プリンスエドワード島州シャーロットタウン
  • 北海道名寄市-オンタリオ州リンゼイ地区
  • 北海道深川市-ブリティッシュ・コロンビア州アボツフォード
  • 北海道伊達市-ブリティッシュ・コロンビア州レイク・カウチン
  • 北海道石狩市-ブリティッシュ・コロンビア州キャンベルリバー
  • 北海道上砂川町-ブリティッシュ・コロンビア州スパーウッド
  • 北海道沼田町-ブリティッシュ・コロンビア州ポートハーディ地区
  • 北海道上川町-アルバータ州ロッキー・マウンテン・ハウス
  • 北海道東川町-アルバータ州キャンモア
  • 北海道上富良野町-アルバータ州カムローズ
  • 北海道下川町-オンタリオ州ケノーラ市
  • 北海道美深町-ブリティッシュ・コロンビア州アシュクラフト
  • 北海道遠別町-ブリティッシュ・コロンビア州キャッスルガー
  • 北海道湧別町-アルバータ州ホワイトコート町
  • 北海道興部町-アルバータ州ステットラー
  • 北海道白老町-ブリティッシュ・コロンビア州ケネル
  • 北海道鹿追町-アルバータ州ストニィ・プレィン
  • 北海道池田町-ブリティッシュ・コロンビア州ペンティクトン
  • 北海道豊頃町-ブリティッシュ・コロンビア州サマーランド
  • 北海道足寄町-アルバータ州ウェタスキウィン
  • 北海道陸別町-アルバータ州ラコーム
  • 岩手県盛岡市-ブリティッシュ・コロンビア州ビクトリア
  • 宮城県登米市-ブリティッシュ・コロンビア州バーノン
  • 福島県磐梯町-ブリティッシュ・コロンビア州オリバー
  • 茨城県牛久市-ユーコン準州ホワイトホース
  • 茨城県稲敷市-ブリティッシュ・コロンビア州サーモンアーム
  • 群馬県安中市-ブリティッシュ・コロンビア州キンバリー市
  • 埼玉県さいたま市-ブリティッシュ・コロンビア州ナナイモ
  • 千葉県千葉市-ブリティッシュ・コロンビア州ノースバンクーバー
  • 東京都江東区-ブリティッシュ・コロンビア州サレー
  • 東京都世田谷区-マニトバ州ウィニペグ
  • 東京都板橋区-オンタリオ州バーリントン市
  • 神奈川県横浜市-ブリティッシュ・コロンビア州バンクーバー
  • 神奈川県相模原市-オンタリオ州トロント
  • 神奈川県相模原市-ブリティッシュ・コロンビア州トレイル
  • 神奈川県藤沢市-オンタリオ州ウインザー
  • 神奈川県箱根町-アルバータ州ジャスパー町
  • 新潟県三条市-オンタリオ州バーン
  • 長野県軽井沢町-ブリティッシュ・コロンビア州ウィスラー
  • 岐阜県岐阜市-オンタリオ州サンダーベイ市
  • 岐阜県輪之内町-アルバータ州ヒントン町
  • 岐阜県安八町-アルバータ州クローズネスト・パス
  • 静岡県伊豆市-ブリティッシュ・コロンビア州ホープ
  • 静岡県伊豆市-ブリティッシュ・コロンビア州ネルソン
  • 静岡県清水町-ブリティッシュ・コロンビア州スコーミッシュ
  • 静岡県小山町-ブリティッシュ・コロンビア州ミッション
  • 愛知県春日井市-ブリティッシュ・コロンビア州ケローナ
  • 愛知県刈谷市-オンタリオ州ミササガ
  • 三重県尾鷲市-ブリティッシュ・コロンビア州プリンス・ルパート
  • 滋賀県東近江市-アルバータ州テーバー
  • 京都府宇治市-ブリティッシュ・コロンビア州カムループス市
  • 大阪府守口市-ブリティッシュ・コロンビア州ニューウエストミンスター
  • 大阪府寝屋川市-オンタリオ州オークビル
  • 大阪府交野市-オンタリオ州コリングウッド
  • 兵庫県朝来市-オンタリオ州パース町
  • 和歌山県和歌山市-ブリティッシュ・コロンビア州リッチモンド
  • 岡山県新見市-ブリティッシュ・コロンビア州シドニー市
  • 岡山県美作市-ケベック州サン・ヴァランタン
  • 岡山県和気町-アルバータ州ハナ
  • 広島県広島市-ケベック州モントリオール
  • 広島県福山市-オンタリオ州ハミルトン
  • 香川県三木町-アルバータ州ディズベリー町
  • 香川県直島町-オンタリオ州ティミンズ
  • 長崎県雲仙市-アルバータ州バンフ
  • 沖縄県南風原町-アルバータ州レスブリッジ市
カメルーン
Cameroon
  • 大分県日田市-メヨメサラ市



スイス
Switzerland
  • 北海道倶知安町-グラウビュンデン州サンモリッツ
  • 千葉県千葉市-ヴォー州モントルー市
  • 東京都品川区-ジュネーヴ州ジュネーヴ市
  • 新潟県長岡市-ヴォー州ロマンモティエ・エンヴィー村
  • 新潟県妙高市-バレー州ツェルマット
  • 長野県松本市-ベルン州グリンデルワルト
  • 長野県上田市-グラウビュンデン州ダボス町
  • 長野県小海町-ベルン州ヴェンゲン
  • 静岡県島田市-ベルン州ブリエンツ
  • 愛知県新城市-ヌシャテル州ヌシャテル市
  • 滋賀県大津市-ベルン州インターラーケン
  • 岡山県鏡野町-ヴォー州イヴェルドン・レ・バン
ニューカレドニア
Caledonia
  • 宮城県松島町-イル・デ・パン島
  • 宮城県利府町-リフー島
  • 山形県鶴岡市-ラ・フォア
フランス
France
  • 北海道遠軽町-フランシュ・コンテ州ジュラ県モアラン・アン・モンターニュ
  • 岩手県釜石市-プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール州アルプ・ド・オートプロヴァンス県ディーニュ・レ・バン
  • 宮城県仙台市-ブルターニュ州イル・エ・ヴィレーヌ県レンヌ
  • 福島県白河市-ピカルディ州オワーズ県コンピエーニュ
  • 茨城県-イル・ド・フランス州エソンヌ県
  • 茨城県つくば市-ローヌ・アルプ州イゼール県グルノーブル市
  • 栃木県-プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール州ヴォークリューズ県
  • 栃木県宇都宮市-サントル州ロワレ県オルレアン
  • 埼玉県川越市-ブルゴーニュ州ソーヌ・エ・ロワール県オータン
  • 千葉県東金市-イル・ド・フランス州オー・ド・セーヌ県リュエイユ・マルメゾン
  • 東京都-イル・ド・フランス州パリ
  • 神奈川県横浜市-ローヌ・アルプ州ローヌ県リヨン
  • 神奈川県横須賀市-ブルターニュ州フィニステール県ブレスト
  • 神奈川県鎌倉市-プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール州アルプ・マリティーム県ニース
  • 新潟県新潟市-ペイ・ド・ラ・ロワール州ロワール・アトランティック県ナント市
  • 石川県金沢市-ロレーヌ州ムールト・エ・モゼール県ナンシー
  • 山梨県-ブルゴーニュ州 ソーヌ・エ・ロアール県
  • 山梨県甲府市-アキテーヌ州ピレネー・アトランティック県ポー
  • 山梨県富士吉田市-ローヌ・アルプ州オート・サヴォワ県シャモニ・モンブラン
  • 山梨県笛吹市-ブルゴーニュ州コート・ドール県ニュイ・サン・ジョルジュ
  • 山梨県甲州市-ブルゴーニュ州コート・ドール県ボーヌ
  • 山梨県忍野村-ブルゴーニュ州ソーヌ・エ・ロワール県シャルネ・レ・マコン市
  • 山梨県鳴沢村-フランシュ・コンテ州ジュラ県セリエール
  • 長野県飯田市-シャンパーニュ・アルデンヌ州アルデンヌ県シャルルヴィル・メジェール
  • 長野県諏訪市-サントル州アンドル・エ・ロワール県アンボワーズ
  • 長野県佐久市-ブルゴーニュ州イヨンヌ県アバロン
  • 静岡県静岡市-プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール州アルプ・マリティーム県カンヌ
  • 愛知県瀬戸市-リムーザン州オート・ヴィエンヌ県リモージュ市
  • 三重県鈴鹿市-ペイ・ド・ラ・ロワール州サルト県ル・マン
  • 京都府京都市-イル・ド・フランス州パリ
  • 大阪府-イル・ド・フランス州ヴァルドワーズ県
  • 兵庫県神戸市-プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール州ブーシュ・デュ・ローヌ県マルセイユ
  • 兵庫県西宮市-アキテーヌ州ロット・エ・ガロンヌ県及びアジャン市
  • 兵庫県淡路市-プロヴァンス・アルプ・コート・ダジュール州アルプ・マリティーム県グラス
  • 奈良県奈良市-イル・ド・フランス州イブリーヌ県 ベルサイユ
  • 奈良県桜井市-サントル州ユール・エ・ロワール県 シャルトル
  • 和歌山県-ラングドック・ルション州ピレネーオリアンタル県
  • 鳥取県三朝町-ラングドック・ルション州エロー県ラマルー・レ・バン
  • 島根県出雲市-ローヌ・アルプ州オート・サヴォワ県エビアン市
  • 岡山県美作市-サントル州アンドル県サン・ヴァランタン
  • 香川県高松市-サントル州アンドル・エ・ロワール県トゥール
  • 福岡県福岡市-アキテーヌ州ジロンド県ボルドー
  • 佐賀県佐賀市-アキテーヌ州ジロンド県クサック
  • 佐賀県神埼市-フランシュ・コンテ州テリトワール・ド・ベルフォール県ボークール
  • 長崎県長崎市-バス・ノルマンディ州カルバドス県ヴォスロール
  • 熊本県熊本市-プロバンス・アルプ・コートダジュール州ブーシュ=デュ=ローヌ県エクサンプロヴァンス市
フランス領ポリネシア
French_Polynesia
  • 新潟県長岡市-仏領ポリネシア西タイアラプ連合村(ヴァイラオ村外2村)





ページトップへ
Copyright (C) Lingue Latine / J. I. Exchange Inc. All Rights Reserved.